-
1 Druckwasser
напорная водаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Druckwasser
-
2 gespanntes Wasser
напорная водаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gespanntes Wasser
-
3 Preßwasser
вода под напоромнапорная водаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Preßwasser
-
4 gespanntes Porenwasser
напорная вода в порахDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gespanntes Porenwasser
-
5 Preßwasser
сущ.1) геол. вода под напором, напорная вода3) хим. гидравлическая вода4) пищ. вода с прессов, рабочая вода (гидравлического) пресса, рабочая вода гидравлического пресса7) сахар. жомопрессовая вода8) гидравл. вода под давлением (см. также Druckwasser) -
6 Druckwasser
сущ.1) общ. вода под напором2) геол. напорная вода3) авиа. сжатая вода4) хим. гидравлическая вода5) аэродин. вода под давлением -
7 Fallwasser
сущ.1) метеор. стекающая (барометрическая) вода2) гидр. напорная вода, падающая вода3) пищ. барометрическая вода, конденсат -
8 Druckwasser
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Druckwasser
-
9 Druckwasser
-
10 Druckwasser
nвода высокого давления, напорная вода -
11 Presswasser
ńнапорная вода; вода для заполнения гидравлических приводов -
12 Presswasser
(n)напорная вода; вода для заполнения гидравлических приводов -
13 Druckwasser
n вода ж. под давлением; напорная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckwasser
-
14 Preßwasser
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßwasser
-
15 Aufschlagswasser
сущ.геол. напорная вода -
16 Batteriedruckwasser
сущ. -
17 Batteriewasser
сущ. -
18 Diffusionsdruckwasser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Diffusionsdruckwasser
-
19 gespanntes Wasser
-
20 Druckwasser für Diffusion
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Druckwasser für Diffusion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
напорная вода — spūdinis vandeningasis sluoksnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tarp dviejų vandensparų slūgsantis visiškai prisotintas vandeningasis sluoksnis, kuriame požeminio vandens slėgis viršija atmosferinį. atitikmenys: angl. free… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
напорная вода — spūdinis vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Požeminis vanduo, kurį iš viršaus ir apačios riboja nelaidūs ar mažai laidūs sluoksniai. atitikmenys: angl. confined groundwater vok. gespantes Grundwasser, n rus. напорная… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВОДА НАПОРНАЯ (ВОСХОДЯЩАЯ) — находится и перемещается в г. п. под давлением, превышающим атмосферное давление у верхней поверхности водоносного горизонта (или трещиноватой зоны). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
НАПОРНАЯ ВОДЯНАЯ СИСТЕРНА — (расходная) систерна, располагаемая где либо вверху судна, из которой вода под напором поступает самотеком по трубам к местам потребления, расположенным ниже Н. В. С. Запас воды в систерне по мере расходования периодически возобновляется… … Морской словарь
ВОДА ВОСХОДЯЩАЯ — син. термина вода напорная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВОДА СУБАРТЕЗИАНСКАЯ — напорная пластовая вода, не поднимающаяся в буровых скважинах выше поверхности земли. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВЫСОТА НАПОРНАЯ — высота, на которую поднимается напорная вода в скважинах, колодцах или по трещинам, определяемая от контакта водоносной п. с водоупорной кровлей; часто неправильно называется напором. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К … Геологическая энциклопедия
артезианская вода — spūdinis vandeningasis sluoksnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tarp dviejų vandensparų slūgsantis visiškai prisotintas vandeningasis sluoksnis, kuriame požeminio vandens slėgis viršija atmosferinį. atitikmenys: angl. free… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Труба асбестовая напорная — – труба, предназначенная для использованиям трубопроводах с избыточным (превышающим атмосферное) давлением транспортируемых жидкости или газа. [СТ СЭВ 4926 84] Рубрика термина: Асбест Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
артезианская вода — Напорная подземная вода, заключенная в глубоких водоносных пластах между водонепроницаемыми слоями. [ГОСТ 30813 2002] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Скважинная гидродобыча — (a. hydraulic well mining, hydraulic borehole mining; н. hydraulische Bohrlochgewinnung; ф. exploitation hydraulique par forage; и. extraccion hidraulica de pozos) способ подземной гидравлич. разработки м ний твёрдых полезных ископаемых,… … Геологическая энциклопедия